翻译风波

　　该片是马特·帕尔默的导演处女作，故事讲述两个毕生好友前往一个孤立的苏格兰高地村庄进行周末狩猎，然而他们面对接下来所发生的事情毫无准备。

　　暑期返回夏威夷的露西（约翰尼·斯奎娅饰）与父亲亚当（特洛伊·科特苏尔 饰）、妹妹艾琳及宠物黑猩猩本团聚。趁父亲因工作离家，露西与好友凯特（Kate）、汉娜（杰西卡·亚历山大 饰）及凯特的哥哥尼克策划了一场泳池派对。派对期间，本被一只患有狂犬病的动物咬伤，温顺的黑猩猩逐渐变得凶残。众人被迫困在泳池内，且在无法求援的绝境中，必须协作智斗发狂的本以保全性命。

又是一年圣诞季，圣公会主学堂小学老师保罗·麦盾（马丁·弗瑞曼 Martin Freeman饰）正被一场圣诞回顾秀而弄得焦头烂额。原因很简单，只因为他在众人面前夸下海口，许诺要给小镇带来一场最好的回顾秀，更大肆吹嘘他的前女友詹尼弗（阿什丽·詹森 Ashley Jensen饰），将以好莱坞制片人的身份把这次圣诞节目表演变成一部电影。 　　可就当保罗因此成为镇上的焦点人物时，来自所有父母和孩子们的期许以及众人希望借此机会大赚一笔的压力，都使保罗进退两难。唯一的希望只能靠几年没联系的詹尼弗联系好莱坞来到小镇，才能一尝众人所愿。

　　公元794年，日本桓武天皇时期，京都长冈被其胞弟早良亲王怨灵诅咒，天灾人祸不断。桓武天皇被迫迁都平安京，由此开启四百年平安时代序幕。彼时权贵内部斗争激烈，人民生活疾苦，世间因此怨灵丛生，人、鬼与怪物屏息同栖。隶属于宫廷阴阳寮的阴阳师们，作为平衡天、地、人、鬼间矛盾的存在，自此活跃在历史舞台上，其中最为耀眼的便是身世成谜的安倍晴明（野村万斋 饰）。右近卫中将源博雅（伊藤英明 饰）受托拜访安倍晴明，被所目睹的奇异景象及晴明的个人魅力深深折服；晴明亦被博雅正直的品德吸引。故事便从两人宿命相识，结下珍贵情谊开始。
　　宫廷内近来异事频发。左大臣藤原师辅之女诞下敦平亲王，婴儿降世却身负诅咒。晴明招来蜜虫（今井绘理子 饰）和神秘女子青音（小泉今日子 饰），与博雅一同化解恶咒，却反遭诬陷。原来一切皆是阴阳头道尊（真田广之 饰）所为。他利用左右大臣间矛盾与后妃间争宠频生事端，更欲召唤出150年前的最强怨灵早良亲王，将平安京彻底颠覆……
　　影片根据梦枕貘《阴阳师》系列小说改编。

　　威尼斯的地平线单元中，出现了这样一部电影，不扯人性，“三观”却正到让人大呼过瘾，这就是讲述了一个干脆利落的复仇故事的西班牙电影《迟来的愤怒》。
　　影片讲述了一个男人为了替在抢劫案中惨死的女友和变成植物人的老爸报仇，潜伏八年，甚至睡了抢劫团伙司机的孩子他妈，只为等他出狱，威胁他，顺藤摸瓜找到躲藏起来的真凶们，一个一个复仇。

一支全副武装的四人特种部队小组奉命赶往出事地点，在自称卫生署官员的欧文医生（Jonathan Mellor 饰）的带领下，他们进入因感染而被封锁的公寓。行动开始不久，成员之一马托斯（Alejandro Casaseca 饰）即遭到攻击和感染。队长帕洛（Juli Fàbregas 饰）深感蹊跷，从欧文口中，他终于知道事件的真相。另一方面，三个少年出于好奇也钻进了公寓，他们经历了种种恐怖的场面，并因此付出代价。与此同时，特种部队和第一集中幸存的女记者安吉拉（Manuela Velasco 饰）相遇，却不知死亡之手已经伸到他们的身边……
本片是前作《死亡录像》的续集，并荣获2010年戈迪奖最佳剪辑、最佳音效、最佳特效和最佳视觉效果等数项大奖。

一栋豪华别墅，迎来了美丽的女教师刘玉（车艺莲饰）。这家的男主人顾问泽（刘冠麟饰）和妻子是二婚（刘佳佳饰），他膝下有一个美丽的女儿青柠（常奕然饰）。但是当年因为某起事件，青柠的身心受到极大刺激，她把自己深锁在房间内，而且绝对不允许拉开窗帘照到外面的阳光。喜欢绘画的青柠请过多位绘画老师，结果没有一个让她满意，而刘玉的画作似乎深得她的欢心。青柠非常喜欢刘玉，两人一见如故，亲如姐妹。不过这个家中似乎隐藏着可怕的秘密，青柠仿佛总在和另一个看不见的人玩耍聊天，而一连串恐怖事件都指向了刘玉内心的原罪……