此时此地

Tae-sik,onceafeared′HitMan′,loseseverythingwhenhisbossdiesandhisgangcrumbles.Afterhisclosestbrother-in-arms,Gi-sun,ismurderedinaviolentpowerstruggle,Tae-sikvowsrevenge.Withhelpfromacorruptdetective,hemeetsMae-hwa,awomanwhoholdscrucialcluestothekiller’sidentity.Asthetwogrowcloserduringtheirsearch,Mae-hwa’sprobingquestio...

一对出现感情危机的情侣，奔赴荒山深处的度假屋，展开浪漫之旅。然而各怀心事的两人彼此设计，意外被卷入一场绑架与追杀。荒山夜逃、冰湖惊魂，在绝境的生死考验中，他们被迫携手同行，危机四伏间，爱与信任被重新唤醒，二人终于明白相守的意义。

　　部分依据凡尔纳小说《十五岁的小船长》改编。
　　范哈塞尔号被海盗洗劫并烧毁，6名幸存者被一艘捕鲸船救起，剧烈的风暴又将捕鲸船打沉在非洲海岸附近，死里逃生的人们登上陆地，他们将面对陌生的自然环境、可怕的食人蚁、强盗、奴隶贩子......
　　上海译制片厂1987年译制，童自荣、李梓、尚华、刘广宁等配音。

讲述房山区霞云岭乡四马台村在党支书记张进来带领下，历经十几年奋斗，全村老百姓走上共同致富之路，使得一个贫困小山村发展成“北京市十大最美丽乡村”的故事。

钟戈（李欣泽饰）奉命在云川温泉给新上任的上司泽田（徐浩饰）开招待会，让钟戈没有想到的是，招待会结束没多久，他就收到了自己心爱的妹妹韩真儿（何蓝逗饰）惨遭绑架的消息。这并不是通常意义上的绑票，韩真儿被关入了密室之中，被迫参与进了一场生死攸关的游戏内。在泽田的帮助之下，钟戈开始了解救韩真儿的行动，经过两人抽丝剥茧般的调查，他们渐渐发现，如今所发生的一切都和曾经发生在云川温泉的未破解命案有着千丝万缕的关联，只有找到当年的杀人凶手，韩真儿才有生还的可能。随着时间的推移，钟戈震惊的发现，一直作为战友站在自己身边的泽田，竟然成为了最大的嫌疑人。