我们的翻译官

　　色新闻包裹着一桩命案在艺术学院校园里爆炸——美术系女学生唐诗韵失踪，留下一封遗书声称为老师边城殉情了。警方介入调查，唐诗韵活不见人死不见尸，一桩无头案不得不悬起来。
　　边城妻子柳寒烟是音乐系教师，丈夫的“风流韵事”如晴天霹雳炸碎她的心灵，两人的婚姻命悬一线。
　　屋漏偏遭连夜雨，唐诗韵失踪案风波未息年轻寡妇李香帷又找上门来，声称自己是边城的网恋情人，弄得边城一头雾水，紧接着又有蜚闻传出边城与女模特陆锦屏有染，边城的黑锅越背越重被迫离开了教学岗位；与此同时，柳寒烟也遇到了麻烦:一个叫时尚的小伙子死缠烂打，要与她轰轰烈烈地搞一场姐弟恋。边城和柳寒烟的婚姻无力抵御灾难，终于分手了。
　　从日本归来的商人林森是柳寒烟的初恋情人，他乘虚而入，向柳寒烟发起情感攻势，后来终于得手，娶柳寒烟为妻。另一方面，边城也与李香帷弄假成真，两个人开始相爱直至结婚。至此，边城和柳寒烟先后进入再婚状态。
　　曾一度离开的时尚又出现了，使趋于平静的生活再起波澜。时尚良心发现，向柳寒烟坦白了事实真相：原来他追求柳寒烟以及边城遭遇网恋都来于林森的阴谋。林森十年前在情场上败给了边城，心怀仇恨去日本发展发迹以后归国并实施报复计划，立志把柳寒烟从边城的怀里夺回来。时尚自然成了林森的枪手，一方面追求柳寒烟造成边城的误解，另一方面冒充边城与李香帷网恋，硬是拆散了一桩美满婚姻。柳寒烟得知真相大梦初醒，对林森的爱变成了仇恨，对边城的怨又还原为爱，她决定与林森离婚。林森誓死捍卫婚姻，柳寒烟的母亲白英姿又极力反对女儿离婚，事情便耽搁下来，柳寒烟倍受煎熬。
　　更为残酷的打击又向边城袭来——女儿雨荷竟然和他没有血缘关系。边城如五雷轰顶痛不欲生，他认为是柳寒烟偷偷给自己戴了一顶绿帽子，从此开始仇恨柳寒烟，而柳寒烟却一无所知。边城骂柳寒烟是娼妇，柳寒烟心如刀绞，问起缘由，才知道女儿并非边城的骨血。柳寒烟震惊之余回忆起结婚前的一场劫难：一天晚上她被一个蒙面人强暴了，想不到雨荷竟是那个强奸犯的孽根。
　　灾难并没有结束，而是再一次升级。柳寒烟终于发现，林森就是雨荷的生父——当年那个强奸犯。柳寒烟誓死不与强奸犯同床共枕，决意离婚：林森则以孩子相要挟，声称如果柳寒烟离婚他就公布雨荷的身世。柳寒烟在离婚与保护孩子的矛盾中苦苦挣扎，心灵滴血，痛彻骨髓。边城得知来龙去脉，恨不能吃林森肉喝林森血。
　　林森要把女儿雨荷送到日本去，柳寒烟经不起精神折磨，竟然得了妄想症，经常出现林森母亲前来抢孩子的幻觉。边城见了病态的柳寒烟心痛不已，终于为爱妻和女儿拼命了——他决定用毒酒杀死林森。就在林森端起酒杯的时候，一句忏悔的话让边城放弃了杀人念头。原来林森得了脑癌，日子也不多了。死亡教育了林森，他开始改邪归正，忏悔自己的罪恶。柳寒烟和边城对林森的仇恨也化作对活死人的怜悯，他们说服雨荷给林森过了一个终生难忘的最后一个生日，林森平生第一次听女儿叫了他一声父亲。人间大善令边城和林森两个仇人挥泪握手。
　　这时，唐诗韵突然出现了使开篇的悬疑揭开了谜底。原来唐诗韵“失踪”也是林森阴谋的一部分，她诬陷边城后马上被林森送到国外留学，并且嫁给了洋人。在旅行结婚的路上不幸出了车祸造成失忆，她丈夫便带她回来寻找记忆。林森帮助唐诗韵恢复了记忆，然后主动投向监狱，他要洗净灵魂再上天堂。
　　这是一个关于再婚的故事，每个人物都先后进入再婚状态。除主线人物外，副线故事也生动感人。柳寒烟的妹妹柳如烟是个现代女性，她抛弃了丈夫江宽，与商人易小楼相爱并试婚，结果却上当受骗，因为易小楼已有妻子。易小楼欺骗她的目的竟然是让她给他生个孩子。柳如烟得知真相要状告易小楼夫妇，易小楼夫妇却人间蒸发不知去向。柳如烟这时才想起前夫江宽的好处，想破镜重圆，但是为时已晚，江宽已经和人体模特陆锦屏相爱了。那陆锦屏本是个打工妹，做人体模特是为了多挣钱供弟弟上大学，弱女子担大义令江宽感动，也令世人嘘唏感慨。柳寒烟的母亲白英姿出身演员，在剧中也与京剧琴师李茂良相爱并再婚，一桩夕阳婚姻在风风雨雨中展示出晚霞的凄美。
　　再婚美好，却脆弱，就像一座玻璃城，需要人们用心去呵护。

　　郭氏平乐正骨已有二百余年行医史，清代时医过慈禧太后，德高医精，闻名遐迩。
　　郭家一直人丁不旺,到第四代传人郭一山,娶了两房夫人都相继去世,只留下一个小女儿。为传宗接代,让郭氏正骨代代相传,郭一山又急急迎娶小他十一岁的山村姑娘云鹤鸣。
　　迎亲路上,新娘坐轿,新郎骑马,乐班子吹吹打打,一路热闹。突然有人抬着担架拦住了迎亲队伍,原来是意大利传教士马利奇大腿受伤,急切赶来,拦路求医。虽然民间讲究迎亲队伍不能中途停止,否则,往后的日子会风波不断,但郭一山还是下马救人。
　　未想到马利奇曾与山中土匪结怨,结婚喜宴上,土匪大闹喜宴,并绑架了郭一山。原来是村中 “永春堂”堂主刘仙堂悄悄向土匪告密，欲置一山于死地。
　　此时除了新娶来的媳妇外，郭家只有病弱的老父、小娘和一个四岁幼女，无人能为之奔走相救。
　　新媳妇还在新房顶着盖头，得知事情原委，毅然决定，女扮男装，与和事佬孙大头一起……
　　郭一山为自己娶了这样一个能撑住家门的媳妇而高兴，决定让妻子识文习医，延续郭家医脉。并为之取名云鹤鸣，寓其节操如鹤、高翔长鸣之意！云鹤鸣颇有悟性，很快便掌握了郭氏祖传的正骨之术和医病秘方。
　　洛阳城防司令的女儿因车祸大腿骨折，大家千金，男人不便动手医治，全凭云鹤鸣精心为其治疗。期间郭家前有兵后有哨，让同行刘仙堂嫉恨入骨，于夜半放火烧了郭家房子。
　　城防司令欲杀刘仙堂，云鹤鸣主张和为贵，以理由不足为名，将其放走，却也因此埋下了长久的祸根。
　　日本鬼子来后，郭家又因给抗日游击队司令看病，再被刘仙堂告密。郭一山身陷囹圄，危在旦夕。云鹤鸣和外国朋友马利奇一起，再次把丈夫救出。
　　抗战胜利，郭一山乐极生悲，死于中风。
　　游击队巧施离间计，刘仙堂被鬼子放狗恶咬，侥幸未死，投奔国民党做了军统特务。巧巧是郭一山前妻的女儿，解放战争时期任游击区医院的院长，女婿白挺松是解放军某部政委。两人去洛阳执行任务，被刘仙堂认出而遭逮捕。
　　正当云鹤鸣急得火烧眉毛之际，国民党洛阳城防司令欲将小女嫁与郭家小子郭济远，云鹤鸣两次婉谢后，才答应下来，遂请城防司令救出了女儿女婿。
　　解放军来了，云鹤鸣派儿子和媳妇去城里说服亲家放下武器，使万千生灵免遭涂炭。
　　刘仙堂眼看大势已去，狗急跳墙，冒充郭家后代，改名郭一堂，骗取了国民党大员的信任，被允许带秘方去台湾。刘仙堂绞尽脑汁，蓄谋抢走郭氏祖传秘笈《郭氏正骨精要》，遂趁平乐唱戏之际，杀死农会主席时砖头，砍伤看门的老胡，绑架了云鹤鸣八岁的孙女草。并提出用草换郭氏秘笈。双方都做好了“交换”的准备，草却自己跑出来了。刘仙堂发现后狂追，被其妻儿挡住。刘仙堂杀妻伤子。仓惶逃窜。
　　与刘仙堂相反的是，云鹤鸣用公开郭家五代祖传正骨秘方十四通的行动。迎来了全国的解放。
　　全剧情节起伏跌宕,人物命运大起大落,主人翁性格复杂多样,好看耐看,引人入胜!

　　东北沦陷，上海滩唇亡齿寒，人人自危。面对日益高涨的国共合作呼声，日本特高课使尽手段，挑拨破坏。一箱突然出现的红药，给本已复杂的形势蒙上了一层难解的迷雾，也改变了众人的命运…… 军火在眼皮底下被炸，军统银行四元钱庄莫名亏空，上海滩大亨陆生的烟土在自家的地盘上被劫，得力助手胡子明被抛尸江中，军火案目击者李连长被暗杀，而他的死使陆生的运货路线暴露，并使帮陆生运烟土的爱国画家杨公民被抓。 一连串事件让陆生和军统处长吴起都感到寝食难安，陆生更是损失惨重，而夹杂在烟土中的一箱药又让他染上了通共的嫌疑，与吴起的误会也愈加严重。 老辣的吴起很能人尽其用。他让追随多年的龚胜去筹措军费，又选了情报精英王一川担任特别行动小组组长，调查杨公民一案。只是王一川的爱国热情在他掌握之外，让他感到有点棘手。 王一川自踏入上海，就开始了与龚胜、杜凤、涂经纬等人的纠缠。龚胜妒他受吴起重用，涂经纬恨他与杜凤亲近，而风情万种的杜凤则让他无法自拔。 在上海滩叱咤风云十几年的陆生怎么也想不通是谁敢在太岁头上动土。更令他恼火的是他想要培养的大弟子涂经纬被记者杜凤迷得神魂颠倒，还一味护着屡屡对他挑衅的......

内详

　　故事发生在东北农村。剧中表现了农民在改革大潮冲击下离开黑土地进城打工，给农民带回了新思想，新文化，新技术。在党富民政策的鼓舞下一些农民又回归土地的心迹变化。真实的反映出农民在社会环境中城市反哺农村，农民一心一意奔小康的清明上河图景象。

　　“横漂”失败的剧组统筹林笠为照顾外婆，回到浙江海岛接手濒临倒闭的“望海民宿”。在机缘巧合下，她接下了为文艺片导演顾远堪景的向导工作。两人从最初的理念不合到相互理解，最终携手共同创作，也在诗意的海岛风景中重拾了对生活和事业的热情，在返乡过程中重新发现家乡之美、实现人生价值。
　　海浪裹挟着心底的悸动，一次次漫过礁石，也漫过两颗逐渐靠近的心，一场关于海岛、梦想与心动的浪漫之旅正式开启。

　　范裔风（聂远 饰）与乔可欣（霍思燕 饰）自幼青梅竹马，两小无猜，随着范父与乔母的相继离世，两个情窦初开的年轻人发誓永不分离。丧偶的乔父（章申 饰）结识女明星沈美凤（贾妮 饰），对她一见倾心，不久将其迎娶家中，沈还将前夫的一双儿女天磊（黄觉 饰）和天丽（饶敏莉 饰）带进乔家。从此，原先平静的家庭暗流涌动。后母的到来很快显示了她恶毒的用心，她不仅打范家的主意，还把可欣与裔风赴美留学的计划也搅和了。裔风独自走了，送别的机场留下了可欣的无限眷恋。几年后，裔风回国，可欣做好了出国留学的准备，此时的天磊爱上了她，但可欣心里只装着裔风。她在去游乐场见裔风的路上，目睹了不愿见到的一幕......

　　本剧反映周恩来从1938年底代表中国共产党同国民党进行国共合作、领导南方局、国统区和南方各省党的工作、军队工作、情报工作、统战工作及宣传文化教育工作。首次全景式展示了皖南事变、重庆大轰炸、双十协、四八事件等重大历史事件，“重庆大轰炸”被再次搬上荧屏。
　　该剧通过汪精卫投敌，皖南事变，重庆大轰炸，国共在抗日中的冲突，周恩来结识多民主、知名人士、从张冲、张治中、冯玉祥到黄炎培、张澜、马寅初、梁漱溟、陶行知、郭沫若、阳翰笙、胡风、老舍等，许多人是因为认识了周恩来才了解中国共产党。周恩来领导情报工作，王昆仑利用特殊身份，及时了解国民党上层动态，鼓动亲美派、太子派、爱国将领反对投降；阎宝航及时获取德国进攻苏联的情报；胡宗南身边的人准确提供蒋介石闪电进攻延安的情报。

　　由北京卓越世纪文化传播公司打造的电视剧《火线》，以抗日战争时期为背景，描写了以江崇义、王直、林奉天为代表的一批革命军人从皇协军连队到国民党“炮灰连”再到八路军“英雄连”的成长历程。
　　1943年，华北战场处于敌我僵持阶段，江崇义、王直、林奉天所在的皇协军3连随日军执行军事任务，战斗中，国民党173团部分被包围，日军残忍杀害了所有俘虏。面对同胞悲惨遇害，3连不甘再做帮凶，决定要集体造反。江崇义否定了林奉天投奔八路军的建议，率领手下弟兄投奔了国民党173团。
　　国民党173团团长吴天对皇协军3连曾经协助日军攻击自己的事情耿耿于怀，林奉天所在的“三连”虽然有了国民军正式番号，但3连的补给和待遇都是最差的，173团早已将其视作羞辱，当成包袱，等待着把整个3连填埋在战场。日军发动了“撕裂行动”，吴天毫不犹豫指定3连担任阻击。林奉天与周冰谏组织敢死队，摸入敌军炮兵阵地，歪打误撞迟滞了日军的总攻击，如期完成阻击任务。
　　在一次夜间行动中，3连遭遇了日军生化小队，但团部的指示是一切只能靠自己，3连又成为了炮灰连。日军开始疯狂地进攻，三连和日军进行了殊死搏斗……最后，林奉天、江崇义等人看清了国民党部队的真实面目，毅然投奔了八路军，经过炮火洗礼，最终成长为一支让日军闻风丧胆的英雄连队……
　　该剧由张晓光导演，他的作品有：
　　电影作品：
　　1988年8月拍摄《被吞噬的女子》； 1990年9月拍摄《风 雨 归 途 》； 1991年1月拍摄《陕 北 大 嫂 》； 1992年7月拍摄《站直罗别趴下》； 1993年3月拍摄《五 魁》； 1994年2月拍摄《背靠背脸对脸》； 在1997年9月《睡不着》、 1999年5月《说出你的秘密》、2000年8月《美丽的家》三部电影中担任摄影指导
　　独立执导电视剧有：
　　2001年10月《曼 谷 雨 季》； 2002年6月《最后的棚户人家》； 2003年7月《一 米 阳 光》； 2004年1月 《守 侯 阳 光》； 2004年8月 《午 夜 阳 光》； 2005年10月 《 玉 碎 》 ；2007年6月《淞沪风云》